tag:blogger.com,1999:blog-5335769096458701184.post1552834748601460586..comments2024-03-16T17:38:18.465+02:00Comments on Ripsa: VuodenkierrossaRipsahttp://www.blogger.com/profile/04888331457019581902noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-5335769096458701184.post-31962002936699376712011-06-04T19:34:04.296+03:002011-06-04T19:34:04.296+03:00Heli,
kun rupesin miettimään pläkkyreitä ja mitä ...Heli,<br /><br />kun rupesin miettimään pläkkyreitä ja mitä se metalli on, niin arvasin että joku kyllä selvittää asian. En vieläkään kyllä ihan tiedä mitä kaikkea siinä läkissä on. Meillä Pohjanmaalla on pläkkyreitä.<br /><br />Mutta että sinä löysit englannin kautta merkityksen! Hyvä!Ripsahttps://www.blogger.com/profile/04888331457019581902noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5335769096458701184.post-9673451583084471682011-06-04T18:25:57.968+03:002011-06-04T18:25:57.968+03:00Peltinä minä tuota läkkiä olen pitänyt. Mutta kun ...Peltinä minä tuota läkkiä olen pitänyt. Mutta kun äsken katsoin, niin yllätys, se on yhtäältä peltiä pohjaten ruotsin bleck -sanaan, mutta sitten kun se käännetään englanniksi, siitä tuleekin Tin plate = tinalevy. <br /><br />Niin että jollei se ruostunut niin sitten se oli tinapitoista peltiä. <br /><br />Tuossa runossa on minusta myös aika lailla Kalevalaisia sävyjä, kun laulamalla luodaan.Helihttp://www.koskikara2.wordpress.comnoreply@blogger.com