Tulin
juuri vesijumpasta Helsingissä. Tätä ennen olen tainnut olla
hesalaisessa uimahallissa noin 40 vuotta sitten. Silloin päätettiin
että ruvetaan käymään uimassa anivarhain aamulla kun muu porukka
ei ole vielä edes hereillä. Sitä jatkui aikansa.
Lauantaiaamut
olivat parhaita. Ihmisillä ei ollut sinä päivänä luentoja,
joskus tenttejä oli lauantaisin, mutta vain kerran kuussa.
Elokuva-arkistossa oli esityksiä mutta lauantai-iltapäivällä,
joten se ei sotkenut edes talkoo-päivää. Talo piti siivota ja
pojat pätkivät palasiksi vanhoja hirsiä. Ne tulivat ilmaiseksi
radan toiselta puolen, kun purkujätteet piti saada jonnekin eikä
opiskelijoilla ollut panna rahaa edes Vapon myymiin klapeihin. Tuli
surku, kun joissakin hirsissä oli vielä kiinni ikkunaverhoja.
Vapolla
taisi olla lämmityspuumonopoli niihin aikoihin. Helsingissä
puulämmitys alkoi tulla harvinaiseksi. Elettiin 1970-lukua. Meillä
oli tarkoituksena myös pitää pystyssä ja kunnossa kaunista
kansakoulua, joka taisi olla viimeinen lajissaan, rakennettu vuonna
1924. Puuta tarvittiin, luokkahuoneissa oli yleensä yksi iso uuni ja
nurkista veti.
Meille
kerrottiin että hirret on tuotu numeroituna Terijoelta ja muualta
Kannakselta, kun tarvittiin esimerkiksi asemarakennuksia ja asuntoja
venäläisille byrokraateille. Veräjämäen hienot pitsihuvilat
ehdin nähdä hätäisesti ja summittaisesti vain kerran, sitten ne
jo haihtuivat savuksi uuneissamme. Ehkä ilman kamalaa köyhyyttä
olisimme alkaneet vaatia huviloiden säilyttämistä? Kuvittelin
kyllä kävellessäni näkeväni juuri mäen alle sujahtavan
gogolilaisen päällysviitan, tsaarinaikainen haamu.
Uimahalleissa
ei ollut 1970-luvulla vielä vesijumppaa. Ei muuta kuin uitiin. Meitä
taisi olla liikkeellä ainakin Pipari, Killi, Riitta,
Poni ja minä, joskus vähemmän ja joskus enemmän. Muuten
olen tottunut liittämään yhteen kirjastot ja uimahallit ainakin
tuolta ajalta, ne ovat tärkeitä kunnallisia instituutioita: mens
sana in corpore sano!
Vanhassa
koulussa asuessamme tulin lukeneeksi suunnilleen kaiken mahdollisen
klassisen venäläisen proosakirjallisuuden. Olin sattunut tapaamaan
Vanhan kuppilassa kirjailijan, jonka isä oli suomentanut venäläistä
kirjallisuutta. Meistä tuli ystäviä melko varmasti juuri hänen
kirjastonsa vuoksi. Ystävystyminen hienon kirjaston vuoksi oli
noihin aikoihin mahdollista.
Koska
olin lukenut ja kirjoittanut niin kauan kuin olin sen taidon saanut
opetelluksi noin 8-vuotiaana, niin Oulunkylän kirjasto oli parissa
kuukaudessa luettu läpi. Kirjastot olivat hätää kärsimässä,
koska lainattavaa ei yksinkertaisesti riittänyt tarpeeksi. Siksi
toisen polven kirjailija oli kullanarvoinen ystävä eikä minun
tarvinnut tyytyä lainaamaan kirjoja, saatoin jäädä hänen
luokseen keskustelemaan kirjoista.
Nyt
olen täällä saman kirjaston keskellä. Minulla on lukuloma. Mutta
kyllä tämä kuluu kiivaasti merkintöjä tehdessä. Koska en ehdi
lukea koko kirjastoa, on otettava joitakin ja valinta on tavattoman
vaikea. Olen tämän viikon aikana kulkenut kahden kirjan väliä:
Mihail Šiškinin
(Sinun kirjeesi)
ja Virginia Woolfin
(Päiväkirja I)
välillä. Päivisin ja iltaisin ja öisinkin tulen lukeneeksi vähän
kaikenlaista. Nukkumiseen ja vesijumppaankin käytettävä aika
tuntuu menetetyltä, vaikka ei kai niille mitään mahda. Ilman niitä
tulee päänsärky eikä sitten pysty lukemaan.
Sen
sijaan muistan kyllä hyvin takaisinkeinahtavan unen, joka tulvahti
minuun kun olin palannut hotellini vuoteeseen. Se oli aivan
odottamattoman kirkas, luultavasti hämmästyin sitä niin että se
jäi selkeänä mieleeni.
(Takeshi Kaiko:
Kesän pimeys.
Suom. Kai Nieminen,
1972)
Ylitse
muiden on yksi mistä olen tullut vuosien mittaan puhuneeksi
kirjailijan kanssa: unet ja niiden tulkinta. Se liittyy lukemiseen
aivan oleellisesti, koska lukemisessa jokainen luo itselleen uusia
maailmoita, jotka avautuvat kirjoista – vaikka tuskin ne juuri
kirjoittajan kertomalla tavalla ilmestyvät uniimme koska me ihmiset
olemme niin hirveän erilaisia – ja unissa on mahdollista nähdä
kirjojen hahmoja ja maisemia noin vain. Lukijat eivät tarvitse
kuvitettuja painoksia.
Japanilainen
kirja sattui olemaan tuossa vieressä. Se on Tammen Keltaisen
kirjaston kirja. Nyt mietin sitäkin, mahtaako tuota kirjaa löytyä
enää mistään muualta kuin yksityiskirjastoista. No, Helsingin
yliopiston kirjastosta tietenkin. Kirjastot poistavat kirjoja sen
mukaan kuinka paljon niitä lainataan. Silti juuri harvoin lainattu
kirja voi olla juuri se tärkein niille harvoille lainaajille. Jotkut
kirjat ovat harvinaisuuksia.
Kirjailija
on tietysti Pietarissa. Kertoo kulkeneensa esimerkiksi Dostojevskin
jalanjäljissä. En minä kadehdi, todennäköisesti huonot koipeni
eivät suostuisi kulttuurikaupungin monumenttien jäljittämiseen.
Olen onnellinen kun voin istua täällä miettimässä maailman
kirjallisuutta. Siinä ohella olen lukenut kuinka vakinaisessa
kaupungissani lopetetaan kirjastoja, koska ne tulevat kalliiksi:
kaupunki laskuttaa liian isoa vuokraa kirjastoilta, joten on
kaupungin lopetettava ne. Jostain syystä kellekään ei ole tullut
mieleen vuokran lopettamista...
Olen
huomannut että jotkut yrittävät sanoa, että kirjastoja ei saa
enää takaisin jos ne nyt lopetetaan, mutta kaupungin valtaapitävät
eivät vastaa vastaväitteisiin. Ei ole tarvetta vastata,
kaupunkilaisethan ne poliitikot ovat sinne istuttaneet. Sitä voisi
miettiä mitä ne virkamiehet ovat.
En
ehkä osaisi olla täällä yksin pelkästään lukemassa ja
kirjoittamassa. Helsinki on entinen koti, mutta aika vieras
tällaisena mikä siitä on kasvaessaan tullut. Aivan yhtä tärkeä
kuin kirjasto on täällä asuva kissa. Kirjailijalla, samoin kuin minulla, on aina ollut
kissoja ja olen hoitanut melkein kaikkia hänen kissojaan.
Suhteeni kissoihin on yksinkertainen ja selvä. Kissa tuntee ja
ajattelee vaikka se ei lue ja kirjoita ja sen vuoksi se on
ajatuksille ja tunteille tärkeä peili.
Pari
päivää sitten kissa tahtoi näyttää temppunsa. Se loikkasi noin
kahden kolmen metrin päästä pöydältä kirjahyllyn päälle.
Kissa todella tahtoi näyttää sen, se liikuskeli vähän levottoman
näköisenä tuolilla ja tuli hieromaan poskeaan tietokonetta vasten
ja kun en reagoinut, se puski kantta kiinni ja älähdykseni jälkeen
loikkasi. Sirkuskissa kirjastossa.
Omalla
kissallani on toinen oma ihmisensä luonaan. Kissat ovat erilaisia,
tuntuu hyvältä olla joskus jonkun toisen kissan kotona.
Kissoja, kirjoja, kirjailijoita. Mukavia elähdyttäviä asioita.
VastaaPoistaDostojevskin mainitseminen sykähdyttää. Muistuu mieleen
Rikoksen ja rangaistuksen ihmeellinen maailma, johon
sukelsin nuorena. Mahtaisiko kirja vielä lumota jos lukisin
sen uudelleen nyt vuosien jälkeen? Varmaankin, mutta
eri tavalla.
Hyvä havainto, tuo että kissat ovat erilaisia. Ranskalainen
sananlaskui: "Yöllä kaikki kissat ovat harmaita." :)
La nuit, tous les chats sont gris.
Käyn täällä Blogissasi, Ripsa, ehkä sen takia, että kun luen tekstiäsi voin peilata sitä omaan elämääni. Meillä on sinun kanssa paljon yhteistä. Jopa tuo uiminen ja tietysti lukeminen, ja Helsinki on meidänkin henkireikä. Meillä on siellä asunto, vaikkakin nykyisin oleskelemme mieluummin vapaa-ajanasunnossa koska se on työpaikkamme ja muuttunut vähitellen kodiksi, jossa on ihan tarpeeksi virikkeitä ja luonto ikkunoiden takana. Käymme kaupungissa vain tarpeen tullen. Helsinki on myös opiskelukaupunkini. Ja tuttu siinä mielessä. Nyt olemme vähentäneet käyntejämme syystä, että olemme antaneet asunnon pojalle työpaikaksi, hän asuu vaimonsa kanssa kadun toisella puolella, mutta vaatii ehdottomasti oman työhuoneen, asunnon, jossa voi olla täysin yksin. Hän säveltää, sai viime kuussa paperit Sib.Akatemiasta ja omistautuu nyt pelkästään työlleen. Emme halua häiritä häntä, mutta olemme yötä siellä harvemmin. Yleensä silloin, kun siellä on hyvä konsertti tai näyttelyn avajaiset, tai tarpeiden ostoa yms. Joskus on pakko mennä vain hengittämään Helsingin ilmaa. Poika on selvästi iloinen ja vaikuttaa onnelliselta, kun hänellä on nyt tavallaan "oma asunto", jossa kukaan ei häntä häiritse. Se taas ilahduttaa meitä. Sinä varmaan ymmärrät, miten tärkeää on saada rauhassa tehdä jotain henkistä työtä, kuulostaa, että kaikilla tuntemillamme taiteentekijöillä on jossakin paikka, joka on pyhitetty pelkästään työskentelylle. Muuten se ei onnistu.
VastaaPoistaKiva, että pidät blogia. Minullakin on sellainen, mutta harrastuksena vain, ja kirjoitan sinne ehkä kerran tai kaksi kuukaudessa, joskus tulee pitempiäkin taukoja ajanpuutteen takia. Minusta on kiva aina, jos on aikaa, käydä lukemassa toisten blogeja. Joskus niissä pääsee lähemmäksi ihmistä kuin livenä. Meillä käy kyllä täällä "maallakin", aika paljon porukkaa, mutta väki on vähentynyt sen jälkeen, kun meistä tuli "raittiita", eli emme tarjoile enää edes olutta. Jotain ruokaa kyllä tai alkoholittomia juomia. Vieraat tuovat sitä mukanaan, tai osa entisistä "ystävistä" jää tulematta, on ikävä nauttia omia eväitään. :) Meitä tämä ei haittaa.
Rita,
VastaaPoistatuntuu siltä että vanhemmiten ainakin minun pitää palata silloin tällöin takaisin kirjoihin joita luin nuorena. Muistan jonkin ajan takaa, kun Simone de Beauvoirin Toinen sukupuoli julkaistiin uudelleen (enkä nyt muista oliko se uusi suomennos, ehkä sellaisiin ei kustantamoilla ole enää varaa), olin ällistynyt siitä, miten moderni se pamfletti, vai populäärifilosofinen opus, edelleen on. Toisaalta voi olla että kirjaa lukiessani vain törmäsin nuoreen itseeni, joka ei ollut kovin hirveästi vielä lukenut.
Dostojevskin Rikos ja rangaistus tuli muutama vuosi sitten venäläisenä TV-elokuvana televisiosta. Minusta siinä oli paljon autenttisen oloista ja tuttua. Suomennoksia pitäisi tulla enemmän ja monilta kielialueilta. Suomi on niin pieni kieli, että väistämättä ihmisillä ei ole läheskään kaikilla kykyä lukea monilla kielillä.
En minäkään osaa venäjää. Koulussa oli pakollinen ruotsi, sitten saksa, latina ja englanti. Väittävät että esimerkiksi venäjänkieliset runot eivät oikein taivu suomeksi, tosin ihmettelen miten mitään runoutta voi kääntää millekään kielelle. Runojen kieli on ehdottoman täsmällinen.
Liisu,
meille Pohjanmaalle muuttaminen oli tärkeää kun vanhat sukulaiset alkoivat tarvita apua. Nyt Helsinkiin ei olisi edes varaa muuttaa. Se että on mahdollista käydä täällä etelässä kissasitterinä on siis loistava juttu.
Voi käydä tapaamassa ystäviä, katsoa taidenäyttelyitä, käydä teatterissa. Hullua olla vain kissan kanssa ja miettiä. Helsingissä vaivaa yhä enemmän liikenteen meteli. Ei se suurkaupunki ole ja siksi varsinaisia tapahtumia on etsittävä erikseen. Mutta kun kävin katsomassa miltä Tennispalatsissa näytti niin olin kyllä tyytyväinen.
Täälläkin on sukulaisia, mutta etäisempiä. Muistan aika hyvin täällä asumisesta sen, kuinka Helsinki sulkee sisäänsä, aloin unohtaa muun Suomen. Nyt sitten en tunnista enää Helsinkiä.
Blogit ovat eräänlainen kansallinen kartta, sieltä löytyy ihmisiä joka puolelta Suomea ja ulkomailta yhtä lailla. Blogistan on mielestäni yhdenlainen lehdistö. Ihmisten fyysinen maailma taas on hyvin samanlainen missä vain ollaankin. Uimahallin pukuhuoneessa mietitään yhdessä minkälaisia jumppareita oli tai sitä miten tuli yö nukutuksi ja olivatko unet hyviä.